Joel Sass stopped in midsentence — a long pause.
"Sorry," he said upon resurfacing. "I just want to make sure those lines are straight."
The director/designer of the Jungle Theater's production of "Annapurna" was watching a 10-person crew staple, nail, paste and paint a cutaway life-size house trailer that fills the stage. He particularly had an eye on the sheets of corrugated tin that sheathe the trailer's ovoid contours. The lines had to be right, or the entire thing would look like it's sagging.
In reality, the whole thing sags — with age, neglect and the remorseless body blows of nature. The trailer in "Annapurna" is a domicile for Ulysses, a dissipated poet, and also a reflection of the character's spirit.
"Look at it from here," Sass said, inviting a visitor to stand back in the theater and take in the whole vista. "It's the hermit's cave, where he is doing penance. He even calls it purgatory in the script."
Sass designed this vessel — 21 feet long, 9-plus feet tall and 11 feet deep — as the crucible in which Ulysses and his long-estranged former wife, Emma, spend moments contemplating how it got to be like this.
It's a show that's all about claustrophobia, Sass said. Two people who feel 25 years of absence pushing down on them.
"We put them into a rusty tin can, parked off the grid and let the sun heat them up," he said. "It's a literal and psychic sauna where people sweat out their love and pain."