The trouble began Wednesday night, when the Twins' patience during a rain delay wasn't rewarded, a game in which they led by five runs was wiped from existence and a day-night doubleheader with Houston went on the books for Thursday.
The storms not only washed out the game, but the Twins' momentum went along with it. The Astros went to town on both Twins starters in the doubleheader and continued their assault on the relief corps.
By the end of the night, the Twins had lost 15-7 and 10-2, and they ended up dropping three of the four games in the series. And lefthanders Buddy Boshers (elbow) and Tommy Milone (shoulder) are headed for magnetic resonance imaging exams Friday.
"It goes back about 22 hours," Twins manager Paul Molitor said. "You had to deal with [Wednesday night] and you tried to turn the page, but it did not turn out particularly well.
"Long day. Frustrating."
In the regularly scheduled afternoon game, prospect Jose Berrios teed up pitches and was knocked out in the third inning. Milone was the emergency starter in the second game and proved to be no match for a locked-in Astros team before his shoulder forced him off the mound after three innings.
Houston's George Springer was 5-for-8 in the doubleheader with five runs scored and six RBI. Carlos Correa was 4-for-8 in the doubleheader with a home run in each game.
After the Twins led 5-0 against Houston ace Dallas Keuchel in third inning Wednesday before the rain came, the Astros led 6-0 and 5-0 by the third inning of the games Thursday.