The first 10 minutes of the third period.
If the Wild could score in that time frame, it felt a boisterous reaction from the home crowd would ensue and another tally — the game-tying one — would be inevitable.
But that window closed without a goal celebration.
And although the Wild did eventually convert, the clock lit up in zeros before the team could strike again — confirming a 3-2 loss to the Penguins on Monday at Xcel Energy Center that left the group once again puzzled by the scoring woes that dominated a difficult December.
"That is the reality, and it is frustrating," coach Bruce Boudreau said. "You can only be positive in the next practice and build them back up and go at it again. That's the only thing you can do."
With more losses than wins the past month, the Wild closed out the 2018 portion of its schedule primed for a fresh start and the most obvious area in need of a tuneup is the sputtering offense.
Amid a 4-8-1 December, the Wild racked up only 30 goals — a drop-off from the 45 it registered in 13 November games and the 35 it managed through 12 contests in October.
This lack of execution, however, isn't a result of fewer pucks on net. The team actually amassed more shots in December (430) than any other month so far (370 in October and 415 in November).