Dear Amy: My sister's husband was a county commissioner for four years. His reputation is that of an upright and solid citizen.
Until recently, he was a member of a weekly poker group that my husband is familiar with. My husband was informed by another member of the group that my brother-in-law was banned from the group after being caught stealing chips.
Should I say anything about this to my sister, who might or might not already know?
Amy says: Having no details about this poker group or the exact events that took place, I only can offer the observation that stealing chips from other players is basically the same as stealing money from them.
Banning someone from the group for that is certainly is something the group has the right to do.
However, given the fact that this story was passed from a friend to your husband to you, if you decided to pass this along to your sister, it would be a fourth-hand story with many unanswered questions attached to it.
If you feel strongly that your sister should be told about this, you should ask your husband to tell her. He is at least one step closer to the source.
The essential question to ponder would be your brother-in-law's motivation. If he needs money so badly that he is willing to steal from friends, this could reveal serious personal issues that would have an impact on your sister.