BOSTON — Nelson Cruz had a big grin as he ran off the field after the first inning in Philadelphia on Tuesday, having stretched for Wander Franco's short-hop throw and plucked it out of the dirt. When Miguel Sano saw video of the play, he was smiling too.
The Twins' first baseman noticed a detail that most people wouldn't: The inscription "Dylan Angelica" — the first names of Sano's son, and a daughter who died shortly after birth in 2014 — sewn into the glove that Cruz used to make the play.
"I gave it to him," Sano said Wednesday. "I made one for him and one for me [in 2019]. The one I use here, and the one he has."
Sano and Cruz spent hours during each of their three spring trainings together on Tom Kelly Field, taking grounders and preparing to play a position that only Sano ever had — until Tuesday. Cruz even had a video put together of some of the best first basemen in MLB, so Sano could study their technique as he shifted to the new position from third base.
So when Rays manager Kevin Cash informed Cruz that he would be fielding a position for the first time since 2018 during Tampa Bay's DH-less interleague series against the Phillies, Cruz was quick to share the news with his training partner.
"I was leaving the [Minneapolis] hospital with my [newborn] daughter and my wife. He called me and said, 'Hey, I'm going to play first base tomorrow!' " Sano said. "I said, 'Really?' 'Si, si, si.' And he told me, 'I'm so really happy about the baby and what you've been doing.' "
Sano returned the favor Tuesday night, calling to congratulate his teacher — or was it his student? — on his successful debut as an infielder.
"I have a lot of love for Nellie, and for the good stuff that he meant for me here. He taught me a lot," Sano said. "He found me lots of stuff to learn first base. I taught him about picking those balls in the dirt. We make a good team."