With Minnesota United down to 10 men and the team's finishing prowess seemingly washed away by Wednesday's storm, Emanuel Reynoso took matters into his own hands Thursday.
The star midfielder, subbed in midway through the second half, received a pass from Kervin Arriaga in the 87th minute. He danced through the right side of the box, dipped left and fired a low line drive past goalkeeper Clint Irwin.
The goal broke the 1-1 deadlock from Wednesday night and propelled the Loons past the Colorado Rapids 2-1 at Allianz Field in the U.S. Open Cup round of 32.
The Loons will host USL League One club Union Omaha on May 24 or 25 in the round of 16.
"Quality goal from Rey, as we know he can do, as only he can do in those moments," said Loons coach Adrian Heath.
"The frustration for me and even some of his teammates is that he's a really good finisher, you know, and he can get himself in those spots," Heath added. "We've said this before. He takes as much satisfaction beating a man, bringing people towards him and then sliding somebody else in to score a goal.
"Now that's all well and good because we know he can do that. I know he can get 10 goals a season in this league as well."
The game was postponed because of severe weather Wednesday night, 17 minutes and 30 seconds into the first half. Each team had managed a goal. Minnesota's Abu Danladi slid to drive home Franco Fragapane's pass, while Nicolas Mezquida guided in a ricocheting set piece for Colorado.