When the movie "Twelve Angry Men" debuted in 1957, its actors were all middle-aged white guys. In an era when audiences expect plays to depict the world as it is, can those angry men still speak to us?
As they prepare for Saturday's world premiere at Theater Latté Da, creators of a new musical adaptation say they never doubted that the piece is relevant. Composer Michael Holland and book writer David Simpatico believe the story — which originated as a TV movie in 1954, written by Reginald Rose — gained urgency as they wrote.
But, like all new musicals, Latté Da's "Twelve Angry Men" faced challenges.
'Twelve Angry' who?
To create roles for a wider swath of actors, the melodrama about jurors deciding the fate of a Spanish-speaking defendant accused of murder often has been performed with men and women, and retitled "Twelve Angry People." But one of the first things that was clear is that the men would stay men.
"The Rose estate would not allow us to explore gender in that way and, to be honest, I think for good reason," said director Peter Rothstein. "The play is as much about toxic masculinity as anything — what sons inherit from their fathers, and a judicial system built by men. Women shouldn't be forced to take responsibility for what the play puts forward."
Although altering genders was discussed, changing the late-1950s setting wasn't. Simpatico and Holland have stuck with it since they wrote their first draft over Skype in 2012 (it was commissioned by a theater that didn't produce it).
"It's a classic because it speaks to human behavior and truth," Simpatico said. "[It] sits people down and makes them talk. It's been done a bazillion times because it's good."